Place the belt to the right of the pulley.
Guide the shaft back into the center section being careful of the grease seal. When the shaft engages the internal splines, wiggle the axle till you feel it start into the gear.